Үндсэн агуулга руу шилжих
USAMORNING — АНУ-ын мэдээ — Монгол хэлээр, өглөө бүр
Улс төр

Шүүгч Трампын триумфын хаалганы барилгыг одоохондоо зогсоолоо

PBS News

Шүүгч Трампын триумфын хаалганы барилгыг одоохондоо зогсоолоо
Зураг: PBS News

Пи-Би-Эсийн долоо хоногийн тойм мэдээнд Трампын Арлингтоны үндэсний оршуулгын газрын ойролцоо баригдах асар том триумфын хаалганы төлөвлөгөөг түр зогсоосон, Хууль зүйн яамнаас дахин хоёр дээд албан тушаалтан огцорсон, Жоржиа-Теннесси хилийн дагуух оршин суугчид рекорд үерийн дараа гэрүүдээ буцаж байгаа, Ромын Пап Лео Латин Америкт 12 хоногийн аяллаа эхлүүлсэн, Тесла Cybertruck загвараа үйлдвэрлэхээ зогсоохоо мэдэгдсэн тухай мэдээллүүд багтсан байна.

Геофф Беннетт:

Өнөөдөр бид Вашингтон, Д.С.-ээс бусад мэдээг эхлүүлье.

Ерөнхийлөгч Дональд Трампын Арлингтоны үндэсний оршуулгын газрын ойролцоо баригдахаар төлөвлөж буй асар том ялалтын хаалганы төсөл одоохондоо, ядаж таван хоногийн турш...

Сая хасна: буруу орчуулга. Засъя:

Ерөнхийлөгч Дональд Трампын Арлингтоны үндэсний оршуулгын газрын ойролцоо баригдахаар төлөвлөж буй асар том ялалтын хаалганы төсөл түр зогсоогдсон. Өчигдрөр орой нэгэн холбооны шүүгч засаг захиргаанд хоёр долоо хоногийн турш барилгын ажил эхлүүлэхийг түр хориглож, энэ нь замын хөдөлгөөн болон яаралтай тусламжийн үйлчилгээнд саатал учруулж болзошгүйг шалтгаанаа болгосон.

Шийдвэр гарахаас хэдхэн цагийн өмнө холбооны шүүгчдийн зөвлөл, түүний дотор Трампын томилсон хэд хэдэн шүүгч, уг төсөлд эцсийн зөвшөөрөл олгосон байв. Энэ саатлын дараа ч засаг захиргаа өнөөдөр уг хаалганы тухай шинэ вэбсайт нээж, санал болгож буй дурсгалын барилгыг сурталчилж байна. Зарим ахмад дайчид уг барилгыг Арлингтоны оршуулгын газрын ойролцоо байрлуулахад эсэргүүцэж, энэ нь газрын хүндэтгэлтэй уур амьсгалыг сүйтгэнэ гэж үзэж байна.

Хоёр өндөр албан тушаалтан Жастис departmentаас (АНУ-ын Хууль зүйн яам) огцорсон нь Ардчилсан нам Конгресст дахин ноёрхож авснаас хойш хэдхэн хоногийн дараа болжээ. Джон Айзенберг Хууль зүйн яамны Үндэсний аюулгүй байдлын хэлтсийг удирдаж, терроризм, мэдээлэл задруулах шалгалт, эпионажийн хэргүүдийг хянаж байсан.

Харин Жейсон Ридинг Киньонес Ерөнхийлөгч Трампын улс төрийн өрсөлдөгчдийн эсрэг явуулсан, "агуу хуйвалдааны" гэгддэг шалгалтыг удирдаж байсан. Ерөнхий прокурор Тодд Бланш хоёр хүнд үйлчилгээнийх нь төлөө талархал илэрхийлсэн боловч огцрох шалтгааны талаар нэмэлт мэдээлэл өгөөгүй. Үүнээс өмнөх өдөр нь Хармит Дхилон Хууль зүйн яамны Иргэний эрхийн хэлтсийн даргын албаа орхисон байв.

Жоржиа–Теннесси мужийн хилийн дагуу рекорд хэмжээний үерийн дараа усаар дарагдсан хотуудын ус буурч, оршин суугчид гэртээ буцаж байна. Бямба гаригт... (хасна)

Жоржиа–Теннесси мужийн хилийн дагуу ус буурч, рекорд хэмжээний үерийн дараа оршин суугчид гэрүүддээ буцаж байна. Пүрэв гарагт ердөө зургаан цагийн дотор 10 инч хүртэл бороо орсноос Токкоа голын ус догдолж, хүчтэй урсгал үүсгэжээ. Замын дээгүүр ус урсаж, зарим байшингийн дээвэр хүртэл нь дарагджээ.

Анхан шатны ажилтнууд нисдэг тэрэг, дрон, усан хөлөг ашиглан олон арван хүнийг аварсан. Жоржиа мужийн Макказвилл хотод худалдааны газрууд шавар, хог хаягдлаар дүүрчээ. Нэгэн худалдаачин бараа материалын хохирол хэдэн зуун мянган доллар байж болзошгүйг хэлсэн боловч бусад нь илүү хүнд байдалд орсон гэжээ.

Хуго Роджерс, бизнес эрхлэгч:

Энэ бага зэрэг сэтгэл эмзэглүүлж байгаа ч гэрээ, бүх эд зүйлээ алдсан олон хүн бий. Тиймээс бид тийм ч хүнд байдалд байгаа юм биш. Гэрээ алдахаас илүү ийм зүйлтэй нүүр тулах нь дээр.

Геофф Беннетт:

Макказвилл болон хөрш Теннесси мужийн Копперхилл хоёр наймдугаар сард болсон өөр нэг үерийн дараа цэвэрлэгээгээ дөнгөж дуусгасан байв.

Сенатор Крис Мерфи саяхан тархины цус харвалтад орсны дараа эдгэрэх хугацаандаа Капитолийн санал хураалтад хэдэн долоо хоногийн турш оролцохгүй гэжээ. Коннектикут мужаас сонгогдсон Ардчилсан намын гишүүн өнөөдөр эмнэлгээс гарч, ирэх долоо хоногуудад нөхөн сэргээх төвд байна. Түүний эмч бямба гаригт Мерфи бага хэмжээний цус харвалт авсан бөгөөд маш сайн сайжирч байгааг хэлжээ. Мерфи бүрэн эдгэрнэ гэж найдаж байна.

Дэлхийд алдartай кантри хөгжимчин, харамсалтай нь бидний дунд байхгүй Долли Партоны удаан жилийн менежер нь нөхөр зээ хүүдээ шүүх хэргээ татаж авчээ. Хэрэг нь Партоны бизнесийн эзэнт гүрнийг сүйтгэхээр заналхийлж, эд хөрөнгөөс нь мөнгө олох оролдлого хийсэн гэж буруутгасан. Нэгэн цагт Партоны хамгаалагч байсан, нас барсныг нь сошиал медиагаар зарласан Брайан Сивер үүнийг няцаасан бөгөөд зөвхөн өөрийн хамгаалалтын компанийн төлбөрийг шаардсан гэжээ. Партон наймдугаар сард хавдраар удаан тэмцсэний эцсийн үед нас барсан. Хэргийг хэрэгсэхгүй болгосон шалтгааныг илрүүлээгүй.

Пап Лео өнөөдөр Уругвайд буун, Латин Америкийн гурван улсын аялалаа эхлүүлэв. 71 настай Ариун эцэг Монтевидео хотод улсын ерөнхийлөгчөөр угтан авав. Түүний 12 хоногийн аялал нь сарын өмнө өвчтэй уушгины хорт хавдрын мэс засал хийлгэснээс хойш ердөө гурван долоо хоногийн дараа эхэлж байгаа бөгөөд бүх аяллыг эргэлзээтэй болгосон байв.

Уругвайн дараа Лео Аргентин, дараа нь Перу руу явна. Тэнд тэрээр эх орондоо буцаж ирсэн мэт мэдрэмж төрүүлэх юм. Тэрээр Перуд 20 гаруй жил номлогч, хамба лам хийж, сонгогдохоосоо өмнө тэнд иргэншил авсан бөгөөд өнгөрсөн жил ариун эцгээр сонгогдсон.

Tesla компанийн гүйцэтгэх захирал Илон Маск компани нь Cybertruck-ийн үйлдвэрлэлээ ирэх жилийн дундуур зогсооно гэж мэдэгдлээ. Маск Техас дахь цахилгаан пикапыг үйлдвэрлэдэг үйлдвэрээ Tesla-ийн шинэ Cybercab роботакси руу чиглүүлнэ гэжээ. Cybertruck 2023 онд гарснаас хойш зах зээлд хүрч чадаагүй.

Борлуулалт хүлээлтээс доогуур байв. Машин олон удаа эргүүлэн татагдсан. Мөн Маскийн улс төрийн үйл ажиллагаа зарим боломжит худалдан авагчдыг холдуулсан. Tesla-ийн хувьцаа өчигдрийн уналтын дараа өнөөдөр 4 гаруй хувиар өссөн.

Уолл-стритийн бусад хэсэгт өнөөдөр хувьцаа долоо хоногоо хаах үед бага зэрэг тогтворжив. Доу Жонсын үйлдвэрлэлийн дундаж 240 орчим пунктээр буурсан боловч Nasdaq 1 гаруй хувиар өссөн. S&P 500 мөн эерэг түвшинд хаагдлаа.

Эх сурвалж

PBS News

News Wrap: Judge blocks construction of Trump's triumphal arch for now

Эх сурвалж дээр бүтнээр унших
Хуваалцах: Facebook X