Ньюсомын цаазаар авах ялыг хөнгөтгөх шийдвэр хүчинтэй хэвээр үлдэх үү?

Гавин Ньюсом лхагва гарагт Калифорниагийн бүх ял шийтгэгдсэн алуурчдын ялыг хөнгөрүүлснээрээ дахин нэг удаа өөрийгөө тус мужийн засаглагч гэдгээ сануулав. Энэ талаар доор дэлгэрэнгүй мэдээлж байна.

Лос-Анжелес хотод ч өдөр онцгой байлаа. Хот Мэр Карен Басыг огцруулж, ардчилсан социалист Нитья Раманыг сонгосон байна.

Өнөөдөр бидэнтэй хамт эдгээр мэдээллийн талаар илүү ихийг мэдэж, шинэ боловсролын сурвалжлагчтайгаа танилцаж, Анхдагч Америкчуудын сонгуульд оролцох боломжийн асуудлыг шалгаарай.

Засаглалынхаа сүүлчийн алхмуудын нэг болгон Засаглагч Гавин Ньюсом лхагва гарагт Калифорнийн 548 ял шийтгэгдсэн хоригдлын ялыг хөнгөрүүлж, тэдгээрийг “төрөөс зөвшөөрсөн алах үйлдэл” гэж нэрлэн буруушаав. Олон нийтэд хандсан нээлттэй захидалдаа Ньюсом үхлийн ялыг “Калифорнийн үнэт зүйлстэй огт нийцэхгүй” гэдэгт итгэлтэй байгаагаа хэлсэн байна.

Ньюсом: “Калифорнид үхлийн ялаар шийтгэгдсэн хүмүүс хохирогчид, тэдний гэр бүл, нийгэмд болон бидний бүх муж улсад хэлж баршгүй зовлон учруулсан. … Олон калифорничууд эдгээр хүнд гэмт хэрэг үйлдсэн хүмүүс үхэх ёстой гэж үздэг. Харин засаглагчийн хувьд би муж улс ёс зүйн хувьд тэднийг алж болохгүй гэсэн дүгнэлтэд хүрсэн.”

Калифорнийн Дээд шүүх Ньюсомын 400 гаруй хөнгөрүүлэлтийг баталгаажуулах ёстой тул ихэнх хоригдлууд үхлийн ялын тасгаас бүрэн гарч амжаагүй байна. CalMatters-ийн Жин Куанг, Нигел Дуара нарын мэдээлснээр гэмт хэргийн хохирогчдыг дэмжих нэгдэл Ньюсомын шийдвэрийг сорихоор төлөвлөж байна.

Сан-Луис-Обиспогийн дүүргийн прокурор Дэн Доу арваннэгдүгээр сард засагчид бичсэн захидалдаа бүх хэргийг нэг дор хөнгөрүүлэх тушаал “аллагын хохирогчид болон тэдний хайртай хүмүүсийн нүүрэнд цохисон алгадалт болно” гэжээ.

Доу: “Бүх үхлийн ялын хэргийг нэг дор сонгогчдын шийдвэрийг хүчингүй болгохын тулд хөнгөрүүлэх эрхээ ашигладаг засаглагч ард түмний сонгогдсон төлөөлөгч байхаа больж, харин эзэн хаан шиг ажиллаж байна.”

Ньюсом урт хугацаанд үхлийн ялын эсрэг байсан. 2019 онд албан тушаалдаа орсны дараа тэрээр цаазаар авах ялыг түр зогсоох тушаал гаргасан. Гурван жилийн дараа тэрээр Сан-Квентин төрийн шоронгийн үхлийн ялын тасгийг буулгах төлөвлөгөөг зарласан бөгөөд тэр газар одоо Сан-Квентин нөхөн сэргээх төв гэж нэрлэгддэг болжээ.

1993 онд 12 настай байхдаа алагдсан Полли Клаасын эгч Жесс Никол Ньюсомын шийдвэрийг дэмжиж байна. Клаасыг алсан Ричард Аллен Дэвис бол Ньюсомын хөнгөрүүлэлтэд багтсан хоригдлуудын нэг боловч түүний хэрэгт шүүхийн нэмэлт зөвшөөрөл шаардлагатай. Нэгэн мэдэгдэлдээ Никол өмнө нь Дэвисийг цаазлах ёстой гэж бодож байсан ч хожим үзлээ өөрчилсөн гэжээ.

Никол: “Систем хохирогчдод цаазаар авах ял нь тэдний эдгэрэлтэд чухал гэж хэлдэг. Гэвч тийм биш. Энэ бол бидэнд үнэхээр хэрэгтэй зүйлээс сатаарсан төөрөлдөлт юм.”

Дэлгэрэнгүй уншина уу.

Урьд хэзээ байгаагүй алхам: Мужийн дээд шүүхийн баталгаа хүлээгдэж байгаа тул Ньюсом АНУ-ын түүхэн дэх цаазаар авах ялын хамгийн том нэг удаагийн хөнгөрүүлэлтийн төлөө хариуцлага хүлээх болно. Түүний үйлдэл засаглагчид цаазлалтыг зогсоохдоо илүү идэвхтэй байж болохыг харуулж байгаа бөгөөд холбооны шүүхүүд ийм арга хэмжээ авах магадлал буурч буй үед энэ нь онцгой ач холбогдолтой. Манай түнш Marshall Project-ийн мэдээллийг үзнэ үү.

CalMatters-ийн текст сэрэмжлүүлэг авах: Бид танд хамгийн сүүлийн үеийн мөрдөн байцаалт, улс төрийн мэдээ болон бусад мэдээллийг илгээж чадна. Мөн та бидэнд мэдээний санал, сэтгэгдэл, санал хүсэлтээ илгээж болно. Энд бүртгүүлнэ үү.

Мэдэх ёстой бусад мэдээ

Анхдагч Америкчуудын сонгуульд оролцох саад бэрхшээл

Калифорнийн зарим анхдагч Америк нутгийн нийгэмлэгүүдэд сонгуульд оролцох боломж хүрэхгүй хэвээр байна. Энэ нь муж 2021 онд сонгуулийн оролцоог хялбарчлахын тулд бүгдэд шуудангаар санал өгөх саналын хуудас нэвтрүүлсэн ч тийм байна гэж CalMatters-ийн Мелани Хеншоу бичжээ.

California Native Vote Project-ийн дэмжигчдийн хэлснээр анхдагч Америкчууд санал өгөхдөө найдваргүй шуудан үйлчилгээ, ойр орчмын санал авах байрны дутагдал, тодорхой төрлийн үнэмлэхүүдийг хүлээж авахгүй байх зэрэг саад тотгорыг тулгардаг.

Хууль 2020 онд боломжийг нэмэгдүүлэх зорилгоор батлагдсан ч асуудал хэвээр байна. Энэ хууль нь Анхдагч Америкчуудын сонгуулийн боломжийн зөвлөх хороо байгуулахыг шаарддаг бөгөөд тус хороо анхдагч Америк сонгогчдод хүрэх удирдамж гаргах, санал авагчдыг элсүүлэх арга зам санал болгох, хэлний туслалцаа өгөх талаар зөвлөгөө өгөх ёстой.

Гэвч төрийн нарийн бичгийн даргын томилдог гишүүдтэй энэ хороо бүрдээгүй байна. Тус газрын төлөөлөгч “арваннэгдүгээр сарын сонгуулийн дараа” гишүүд элсүүлж эхэлнэ гэж мэдэгдэв.

Калвин Хедрик, California Native Vote Project-ийн бодлогын захирал: “Тэд дараа жил хийнэ гэж бидэнд амлахыг зөвшөөрч болохгүй. Бид тэдний үгийг шаардаж, энэ ажил заавал хийгдэхийг хангах ёстой.”

Дэлгэрэнгүй уншина уу.

Манай шинэ боловсролын сурвалжлагч залуучуудад балет зааж байна

Бид Ребекка Плевиныг CalMatters-д боловсролын сурвалжлагчаар элсүүлсэндээ баяртай байна.

Тэрээр хоёр арван жилийн сурвалжлагын туршлагатай бөгөөд хамгийн сүүлд Proof News-д сурвалжлагчаар ажиллаж, хиймэл оюун ухаан хүмүүсийн ажлыг хэрхэн өөрчилж байгааг судалсан. Түүнээс өмнө Los Angeles Times-д шударга ёсны асуудлаар бичиж, The Fresno Bee-ийн редактороор хоёр хэлтэй Central Valley News Collaborative-ийг удирдаж байв. Үүнээс өмнө Палм-Спрингс дэх The Desert Sun-д цагаачлалын талаар бичиж, Лос-Анжелес дахь KPCC-д эрүүл мэндийн мэдээ бэлтгэсэн. Ребекка Northwestern University-ийн сурвалжлагын мэргэжлээр төгссөн бөгөөд англи, испани хэлээр бичдэг.

Сурвалжлахаас гадна Ребекка орчин үеийн бүжгийн хичээлд сууж, нийгмийн тоглолтод оролцдог. Тэрээр одоогоор The Desert Nutcracker-т зориулж хоёр залуучуудын бүжгийн найруулга хийж байна. Энэ нь уламжлалт баярын балетыг Калифорнийн цөлийн хэв маягаар дахин бүтээсэн тоглолт юм.

Плевин Инланд Эмпайр-д суурьшсан. Тэрээр муж даяар хамгийн том багуудын нэг болсон CalMatters-ийн өсөн нэмэгдэж буй боловсролын багт нэгдэж байна. Зөвлөгөө байвал rebecca@calmatters.org хаягаар бичнэ үү.

Эцэст нь: Нүүрстөрөгч барих төслийн бэрхшээл

Энэ долоо хоногт Керн дүүргийн шүүгч байгаль орчны бүлгүйн ялалт болсон шийдвэр гаргаж, муж дахь анхны ажиллаж буй нүүрстөрөгч барих, хадгалах төсөл төрийн байгаль орчны хуулийг зөрчсөн гэж үзлээ.

Дүүргийн зөвлөлийн гишүүд төслийг 2024 онд зөвшөөрсөн бөгөөд энэ нь нүүрстөрөгчийг газар доор шахаж агаар мандлыг халаахаас сэргийлэх зорилготой байв. Гэвч Sierra Club зэрэг бүлгүүд байгаль орчинд үзүүлэх бүх нөлөөг хангалттай судлаагүй гэж маргаж, төслийг зогсоохоор шүүхэд хандсан. CalMatters-ийн төлөө Эмма Фоерингер Мерчант-ийн бичсэнийг үзнэ үү.

Калифорнийн дуу хоолой

CalMatters-ийн нийтлэlч Дэн Уолтерс: Хэрэв Калифорнийн дахин хуваарилалтыг бие даасан комисс руу буцаавал Ардчилсан намын гишүүд алдагдах магадлалтай. Тиймээс намын удирдагчид комиссыг ажлаа хийхийг зөвшөөрөх эсвэл өөр санал асуулгаар татан буулгах уу?

CalMatters-ийн хамтран зохиогч Жим Ньютон: Сонгогдсон хотын дарга Нитья Раман Лос-Анжелесийн шинэ эрин үеийг эхлүүлж байна. Ардчилсан социалист хотод хүчтэй боломжийг хүлээн авсан ч орон сууцгүйдэл, нийтийн аюулгүй байдал зэрэг бэрхшээлтэй тулгарч байна.

Бусад сонирхолтой мэдээ:

Зарим мэдээг унших үед захиалга шаардлагатай байж болно.

Сакраменто 100 гаруй жилийн дараа анхны нутгийн засаглагчтайгаа болжээ. Түүний ордон хоосон байж магадгүй // Товчилсон (үнэгүй)

Калифорнийн хөдөлмөрийн удирдагч Долорес Уэрта Төрийн Капитолд хүндэтгэлтэйгээр оршуулагдана // The Sacramento Bee (бэлгийн холбоос)

Калифорни хамгийн том усан сангийн төслийг хэдэн арван жилийн дараа баталлаа // Los Angeles Times (төлбөртэй)

Google, Meta, TikTok нар хүүхдүүдийг донтох эрсдэлээс хамгаалах хуулийг хориглохын тулд Калифорнийг шүүхэд өгөв // The Guardian (үнэгүй)

Google-ийн шинэ хиймэл оюун ухааны “эцсийн санал” Калифорнийн сургуулиудад технологийн томоохон компанийн нөлөөний талаар санаа зовнил төрүүлж байна // EdSource (үнэгүй)

“Хэн ч анзаардаггүй шүү дээ? Энэ миний сүүлчийн сонгууль” гэж Shasta-ийн сонгуулийн албаны ажилтан сонгуулийн алдаанд хариулав // Shasta Scout (үнэгүй)

Чан Пелосигийн суудалд нэр дэвшсэн Сан-Францискогийн Төлөөлөгчдийн танхимын сонгуульд Винерт ялагдсанаа хүлээн зөвшөөрлөө // San Francisco Chronicle (бэлгийн холбоос)