Тэдний хот шатаж, үерт автаж, бараг хоёр хуваагдсан. Гэвч оршин суугчид "Пагоса энд байна" гэдгээ мэдэгдэхийг хүсч байна
The Colorado Sun
Shannon Mullane ·

Пагоса Спрингс давхар түүхэн үерийн дараа цэвэрлэгээ хийж байгаа бол хот сэргээн босголт ямар байж болох талаар дөнгөж эхэлж байна.
Не кросс хийж болохгүй. Энэ бол Лхагва гарагт Пагоса Спрингс түүхийн музейд баримталсан дүрэм байв. Сайн дураачид барилгын нэг хэсэг нь Сан Хуан голын дээр, доор нь зөвхөн агаар, ус байхад эртний эд зүйлсийг зөөхөөр яарч байлаа.
Бетон шалан дахь 1 инчийн хагарал хойд зэрлэг үерүүдийн дараа улам өргөсч, Колорадо мужийн баруун өмнөд хэсгийн жижиг хотын зарим хэсгийг сүйтгэсэн. Хагарлын нөгөө талд шал хана руугаа салсан эсвэл бүрэн нуралтад орсон байв.
Харах цорын ганц зүйл бол хэдэн ярд зайд урсах ус байлаа.
“Бид эцэстээ энэ бүх зүйлийг энэ өрөөнд зөөхийг хүсч байна,” гэж музейн удирдах зөвлөлийн дарга Дэвид Хэмилтон барилгын дотор байсан 10 орчим нутгийн оршин суугчдад хэлэв. Тэдний зорилго бол эд зүйлсийг газар хатуу хэвээр байгаа барилгын хэсгүүдэд зөөх байв. “Бид танд энд тийм ч аюулгүй биш гэдгийг хэлэхийг хүссэн юм.”
Орон нутгийнхан 10-р сарын сүүлээр түүхэн хойно хойно үерүүд хот руу дайрахаас өмнөөс л гамшгийн хариу арга хэмжээний шаардлагыг мэдэж байсан. Урсгал гол нь арван хэдэн зуу гаруй галын дараа, өмнөх жилийн үер, бүртгэгдсэн хуурай өвөл, зуны гүн ган, мөн Пагоса болон Сан Хуан гудамжийн дагуух үндсэн худалдааны гол зам болох хотын дахь үргэлжилж буй барилгын ажлын дараа ирсэн юм.
Пагоса Спрингст сүүлийн гамшиг оршин суугчдыг цочирдуулж, эх замын эвдэрсэн хэсгүүдийн хооронд тусгаарлаж, хэдэн өдрийн турш гар утасны холбоогүй орхисон. Одоо Арчулетта county болон Өмнөд Колорадо, Дөрвөн булангийн бусад нутгийн хамт сэргээн босголтын удаан үйл явц эхэлж байна.
Хот сэргээн босголт ямар байж болох тухай бодож эхэлж байгаа бөгөөд үүнийг хийхэд шаардлагатай зүйлээ авч чадах эсэхээ тодорхойлж байна. Музейн цуглуулгыг аврах ажил нь тайтгарал, хэвийн байдлын мэдрэмжийг бие биедээ тулгуурлан олох жижиг алхам байв.
“Хоёр зуныг туршид бид хотын төвд дэлгүүр хэсэж эдгээр бизнесүүдийг амьд байлгахыг хичээж ирсэн. Тэгтэл 10-р сарын эхээр үер цохиж, тэд үндсэн гудамж дээрх барилгын ажлыг зогсоох шаардлагатай болсон,” гэж Хэмилтон музейн гадаа зогсон хэлэв. “Тэгээд дахин нэг үер ирлээ.”
Дээд зүүн: Сайн дурынхан эвдэрсэн Пагоса Спрингс түүхийн музейгээс мэдрэмтгий эд зүйлсийг зөөж байна. Дээд баруун: Пагоса Спрингс музейн удирдах зөвлөлийн дарга Дэвид Хэмилтон 1938 онд Ажлын Прогресс Администрацийн баригдсан хотын хуучин усан хангамжийн барилгын эргэн тойронд баригдсан музейгээс эртний тавилга гаргахад тусалж байна. Хэмилтон болон түүний эхнэр Пенни музейн өмнө зогсож байна; энэ жил “түүхийн сейф” бүтээгдсэн бөгөөд там ном, орон нутгийн гэр бүлийн түүх, бичмэл, аман түүх агуулдаг. Сейфийг Колорадо 2076 онд хоёр зуун жилийн ойгоо тэмдэглэх хүртэл нээхгүй гэсэн амлалтаар түгжсэн. Доод: Музейд учирсан хохирлыг үзэхээр зогсоолд зогсож буй орон нутгийнхан; музей сэргээн босгохын тулд мөнгө цуглуулж байна (Cheney Orr, The Colorado Sun via Report for America)
Урд талын үүдний зүүн талд хагас торхтой цэцэрлэгийн сав болон тав тухтай сандал хэвээр байв. Баруун талд “нээлттэй” тэмдэг, “Айлчлалаа сайжруулаарай” гэсэн плакат нь тэнүүн урсах голын дээр дүүжлэгдэн байв. Сайн дурынхан хаана авсан эд зүйлсээ тавих вэ гэж Хэмилтоноос асуух дуртай байв.
“Миний найдвар бол үндсэн гудамжаа эрч хүчтэй болгож, аялал жуулчлалыг хотод буцаах боломжтой гэдэг,” гэж тэр хэлэв. “Бид шавар, шаварыг цэвэрлэж чадна. Бид өмнөхөөсөө илүү сайн болж, бие биедээ тусалж чадна.”
Нэг салхин шуурга Номхон далайгаас халуун орны чийгшлийг, Трүди хар салхины үлдэгдлийг, мөн энэ жилийн “супер” Эль Ниньо-гийн тодорхой ул мөрийг авч ирсэн. Хоёр дахь нь “агаар мандлын гол” гэгддэг, агаар мандлын нарийн, төвлөрсөн усны уурын бүсээр Номхон далайгаас чийгшлийг авч ирсэн.
Сүүлийн хоёр долоо хоногт Дөрвөн булангийн мужууд болон Невада дээр 20 тэрбум гаруй галлон бороо орсон нь Ниагарын хүрхрээгээр 10 сарын турш урсах уснаас тэнцэх хэмжээтэй. Энэ тооцоог АНУ-ын Үндэсний Далайн болон Агаар мандлын агентлагийн өмнөх ахлах эрдэмтэн Райан Мауэ гаргасан.
Зуны ихэнх хугацаанд Сан Хуан голын урсац Пагоса Спрингсээр секундэд 8-аас 40 куб фут хооронд хэмжигдсэн бөгөөд энэ нь АНУ-ын Геологийн судалгааны горим хэмжигч хэрэгслийн мэдээлэлд үндэслэсэн. Дээд цэгтээ гол хотоор секундэд 10,400 куб фут хурдтайгаар урсав.
“Машин бүгд явсны дараа орой гарч, голын архиралтыг сонсох боломжтой байлаа,” гэж Хэмилтон хэлэв. “Надад энэ нь онгоц хөөрч буй мэт сонсогдож байсан бөгөөд ‘Өө, музейд юу болж байгаа юм бол?’ гэж бодож байлаа.”
10-р сарын 23-нд анхны үер оргилдоо хүрсний дараа Дөрвөн булангийн бүс нутгийн нутгийнхан өмнө нь бүртгэгдээгүй өндөр түвшинд гол хүрэх аюул заналхийлж буй өөр нэг шуурганд харж байв. Хоёр дахь үер 11-р сарын 1-нд болсон.
Өнгөрсөн ням гарагийн шуурга 10-р сарын 22-23-ны шуургаас илүү хохирол учруулсан ч өмнөх үер голын сувгийг өргөсгөсөн тул ус илүү өргөн талбайд тархаж, хохирлыг бууруулсан байж магадгүй гэж мужийн эрх бүхий албаныхан хэлсэн.
Гэсэн хэдий ч хохирол нь сүйрэлд хүргэсэн. Нэг байшин Сан Хуан голоор хөвөн явж, гүүрэнд мөргөж хэсэг хэсгээрээ хагарсан. Жижиг хотын зарим хэсгийн гүнд байрлах өрөөнүүд усанд автсан. Голын эрэг дагуух хотын парк нар сэтэлж, элэгдэж, шавраар дарагджээ. Анхны үерийн зарим нүүлгэн шилжүүлэгдсэн хүмүүс гэртээ буцаж ирээгүй байв.
Өмнөд хөндийд амь насанд шууд аюул заналхийлэх зүйл олдоогүй ч үерийн хохирлын бүтэн хэмжээ зөвхөн илрэх шатандаа байв.
Колорадогийн засаглагч Жаред Полис анхны үерийн дараа холбооны тусламжаар 27 сая гаруй доллар хүссэн бөгөөд энэ тоо өсөх төлөвтэй байна гэж мужийн албаныхан хэллээ.
“Ла Плата мужид шинэ хохирол ихтэй байгааг бид мэдэж байна. Энэ удаа тэнд анхныхаасаа илүү хүнд цохисон,” гэж мужийн Онцгой байдлын удирдлагын газрын захирал Тревор Денни хэлэв. “Тийм учраас бид хоёр дахь үед хохирлын дүн мэдэгдэхүйц өндөр байна гэдэгт би итгэлтэй байна.”
“Хамгийн сайн төлөвлөгөө”
Карен Эванс (55) 10-р сарын 22-нд үерийн эрсдэлийн тухай сонсоод, өөрийн найз залуутайгаа хамт сайн байх болно гэж бодсон. Гэртээ харих замдаа U.S. 160 замын үерт автсан хэсгийг давж байхад л шуурга таамагласнаас илүү аюултай болж байгааг тэр ойлгосон.
“Би юу ч харж чадахгүй байсан бөгөөд нэг мөчид маш их айсан,” гэж Эванс хэлэв. Тэр Пагоса Спрингсээс баруун өмнө зүгт орших Чимни Рок үндэсний дурсгалт газрын ойролцоо амьдардаг.
Хэдхэн цагийн дотор замын доорх ус гаргах хоолойгоор ус урсаж, торнадо мэт бороо үргэлжилсээр байв. Гэнэт урсгалын дуу чимээ улам чанга болов. Ойр орших горхи нэмэгдэж, Эвансын түрээслэдэг RV паркийн бусад талбайнуудад ойртож эхлэв.
“Ус бүх чиглэлээс ирж байгаа юм шиг санагдсан,” гэж тэр хэлэв.
Дараа нь гал тогооны хаалганы доогуур ус нэвтэрч эхлэв. Тэр болон найз залуу нь хүүхэд багтай гэр бүлийн гишүүдээ аюулгүй газар нүүлгэж, хөршүүдэдээ мэдэгдэж, хангамж цуглуулав. Тэр цусны даралт, чихрийн шижингийн эм, мөн тасралтгүй эерэг даралтын (CPAP) аппарат болон хүчилтөрөгчийн аппаратаа боож авав.
Шерифийн орлогч ирж, чанга яригчаар заавал нүүлгэн шилжүүлэх тухай мэдэгдэв. Эванс болон гэр бүл нь гарах үед 10 цаг болж, 10-р сарын 22-ны шөнө байв. Энэ нь анхны шуурганд голын урсац хамгийн их байсан шөнө юм. Тэд Пагоса Спрингс рүү буцах замдаа мөн л үерт автсан U.S. 160 замын хэсгийг дамжих шаардлагатай байсан бөгөөд энэ удаад машин дотор нялх хүүхэд болон сандарсан нохой байв.
“Би жолоодож байсан, харанхуй, бороотой байсан бөгөөд би маш их айсан. Миний бодол зөвхөн ард сууж буй хүүхдэд байсан. Түүнийг хамгаалах л хэрэгтэй байсан,” гэж тэр уйлж буйгаа нуун уучлалт гуйв. “Би уйлах гэж байгаагаа мэдээгүй.”
Эванс нүүлгэн шилжүүлэх төвд хүрэх хүртэл хувцас нь норсон байсныг мэдээгүй байв. Мөн тэр чихрийн шижингийн эмийн тарилгын зүүгээ мартсан байсныг мэдсэн бөгөөд шуурга хоорондын завсарлагаар түүнийг буцааж авсан.
Колорадо мужийн анхны үерийн үед Өмнөд Колорадогийн 12 мужийг хамарсан онцгой байдал зарласан. Түүхэн үерийн ус Нью-Мексико, Аризона, Юта мужийн нийгэмлэгүүдийг сүйрүүлсэн.
Баруун өмнөд Колорадод эвдэрсэн зам хамгийн том асуудал байна. Урсах гол Пьедра гүүрийг Пагоса Спрингсийн баруун талд U.S. 160 дээр нурааж, түүнийг болон Дуранго, Байфилд, Игнасио зэрэг бусад нутгийг тусгаарлав. Пагоса Спрингсийн зүүн талд ус Колорадогийн бусад хэсэгт хүрэх үндсэн зам болох энэ хурдны замын бусад хэсгүүдэд хохирол учруулсан.
U.S. 160 эвдэрсэн тул Пагоса Спрингс рүү орох цорын ганц хурдны зам бол өмнө зүгт Нью-Мексико руу үргэлжилдэг U.S. 84 юм.
Тэр зам ч түр зуур бүрэн хаагдсан бөгөөд бүртгэлийн дагуу Пүрэв гарагт зарим хэсэгт засвар хийгдэж байв.
“Хэрэв тэр зам унавал бид юу хийх вэ? Тэгвэл бид арал болж, Арчулетта мужтай, ялангуяа Пагоса хотодтой ямар ч холбоогүй болно,” гэж Арчулетта мужийн комиссар Уоррен Браун Лхагва гарагт хэлэв.
Арчулетта шиг хөдөө орон нутгийн хувьд угаагдсан зам нь илүү урт замын хугацаанаас илүү зүйлийг илэрхийлдэг. Энэ нь хүнсний нийлүүлэгчид, байгалийн хийн хүргэлт, эрүүл мэндийн тусламжийн аялалд нэмэлт цагийг зардаг.
Замын засвар нь бас төвөгтэй: Арчулетта мужид ажиллаж буй хайрганы уурхай байхгүй тул засварын баг гадна мужаас хайрга авчрах шаардлагатай байна.
Лхагва гарагт Эванс мөөгөнцрийн асуудлаас санаа зовж байв. Нуруугийн асуудалд тусалдаг орноо алдах, байшингаас бүх зүйлийг зайлуулах, Дуранго дахь бүс нутгийн эмнэлгийн төвд эмчийн цаг авах талаар санаа зовж байв. Замын хугацаа одоо нэг цагийн оронд гурван цагаас дээш болсон.
Тэр 9-р сард гэрийн түрээслэгчийн даатгал авсан бөгөөд үер бас хамрагдана гэж бодсон ч дараа нь ийм биш гэдгийг олж мэдэв.
“Хамгийн сайн төлөвлөгөө, та мэдэх үү?” гэж тэр хэлэв.
“Бүгд нэмэгдэж байна”
Үерүүд нь Арчулетта мужийн гамшгийн жагсаалтын сүүлийн хэсэг байв.
Хүн ам 14,000 орчим хүнтэй энэ муж 2025 оны том үерийн болон өнгөрсөн зун Пагоса Спрингсийн ойролцоо шатсан Рио Бланко галаас сэргэж байв. Арчулетта мужийн Браун өнгөрсөн хэдэн сард 26 ой хэрэгт хариу арга хэмжээ авсан гэж хэлээд, галаас дөнгөж амьд үлдсэн зарим байшин үерт угаагдсан гэв.
Одоо мужид өөр нэг сэргээн босголт тулгарч, яаж хэрэгжүүлэх вэ гэдэг асуулт гарч ирээд байна.
Арчулетта мужид анхны үер 540 байшин зэрэг дор хаяж 800 барилгад хохирол учруулж, ойролцоогоор 150 миль орон нутгийн зам нэвтрэх боломжгүй болгосон. Хотын дарга Шари Пирс Баасан гараг гэхэд нөлөөлөлд өртсөн байшингийн тоо дор хаяж 700 болсныг хэлэв.
Тэр байшингуудын нэг нь 75 настай Жеймс “Жимми” Банкстоны байшин байв. Тэр нийгмийн сүлжээнд нийтлэгдсэн мэдээллээс байшингийнхаа хэсгүүд голд нуран унах ирмэгт байгааг мэдсэн. Энэ нь маш их цочирдуулсан.
“Би одоо ч цочирдсоор байна,” гэж тэр хэлэв.
Тэр жилийн ихэнх хугацаанд Техасад амьдардаг ч гэр бүлийнхэнтэйгээ энэ нутагт 40 жил ирсэн. Тэд зун өнгөрөөж, загасчилж, морин аяллаар явж, баяраа тэмдэглэдэг байсан.
2000-аад онд тэр болон эхнэр нь байшинг худалдан авч, дөрвөн сарын турш засч сайжруулсан. Тэд ханын суурь хавтангаас скобуудыг сугалж гаргахад олон өдөр ул дээрээ сууж байжээ. 6-р сард тэр тавцыг шинэчилж, шинэ халуун усны сав нэмсэн.
“Энэ бол сүүлийн 20 жилийн турш бидний гэр бүлийн тулгуур, манай ертөнцийн төв байсан,” гэж тэр урсах усны дуунаас дээш хэлэв. “Энэ бол гэр бүлийн зүрх сэтгэл юм.”
Одоо тавцан болон халуун усны сав байхгүй болсон. Сан Хуан гол эрэг рүүгээ орж, 20-25 фут орчим элэгдүүлж, өмнө нь зочны өрөө байсан газрын доогуур урсав. Тэр чулуун гал тогоо, сандал, аль нэг хүүхдүүд алхаж сурсан газраа алдсан.
“Энэ бүхэн нэмэгдэж байна,” гэж тэр хэлэв.
Хоёр жилээс бага хугацаанд Арчулетта муж хоёр удаа холбооны том гамшгийн зарлалд багтаж, галын болон үерийн улмаас байшин, бизнес, дэд бүтэцэд дахин дахин аюул учруулсан онцгой байдлын байдалд орсон.
Өнгөрсөн арван нэгдүгээр сард мужийн албаныхан Ла Плата, Арчулетта, Минерал мужуудын нутгийн хүмүүсийг сэргээхэд холбооны тусламж хүссэн. 10-р сарын 10-14-ний хооронд хүчтэй бороо орж, ус зохицуулах сав газрууд дүүрсэн юм. Ерөнхийлөгч Дональд Трамп хүсэлтийг, мөн мужийн давж заалдсан өргөдлийг татгалзсан.
Тэр мөнгөгүйгээр муж болон хот засварын ажлаа өөрсдөө эсвэл грантаар санхүүжүүлэх шаардлагатай болсон. Тэдний төсөв аялал жуулчлалын салбараас ихээхэн хамаардаг бөгөөд энэ салбар 2025 оны үерийн тухай мэдээ гарсны дараа буурсан.
Тус мужийн комиссар Браун холбооны татгалзал нутгийн сэргэлтэд хохирол учруулсан гэж хэлэв.
Эх сурвалж
The Colorado Sun
Their town has been burned, flooded and nearly cut in half. But residents want you to know “Pagosa is here.”





