Принс Жоржийн тойргийн санал хураах байрны хэдэн цагийн саатлын талаар өмгөөлөгчид шүүхэд хандав
Maryland Matters
Bryan P. Sears, Pera Onal ·

Принс Жоржийн тойргийн тойргийн шүүгч Лорел дахь санал хураах байранд шөнө дундын хүртэл санал авах тухай яаралтай хүсэлтийг Вторникт татгалзав. Хэдэн цагийн саатлаас болж зарим сонгогчид буцсан. Энэ нь ерөнхийдөө асуудалгүй өдрийн хамгийн том асуудал байв.
Принс Жорж каунтигийн тойргийн шүүгч Мэриленд мужийн Эмэгтэй санал өгөгчдийн лиг болон NAACP-ийн Лорел дахь нэг санал авах байрны санал өгөх хугацааг шөнө 12 цаг хүртэл сунгах яаралтай хүсэлтийг өнөөдөр татгалзлаа. Өдрийн эхэн үед удаан үргэлжилсэн саатлаас болж зарим сонгогчид санал өгөлгүй буцсан байв.
Лорел дахь Роберт Ж. ДиПиетро нийгмийн төвийн асуудлууд сонгуулийн албаны мэдээлснээр бусад тохиолдолд ачаалал ихтэй боловч хурдан явагдсан өдрийн сонгуулийн ажиллагааг толгойлсон юм.
Сонгуулийн өдрийн санал өгөлт үйл явдлын өмнөх рекорд түүхэн өндөр урьдчилсан санал өгөлтийг дагасан. Ням гарагийн өмнө 1 саяас илүү санал хаягдсан байсан. Эхний мэдээллээр нийт 1.86 сая хүн санал өгсөн нь мужийн 4.3 сая бүртгэлтэй сонгогчдын 43 орчим хувь юм.
Лорелийн асуудлаар хоёр байгууллага өнөөдөр орой Принс Жорж каунтигийн сонгуулийн хорооны эсрэг яаралтай шүүхийн хүсэлт гаргасан. Тэд сонгуулийн өдөр Лорел дахь санал авах байранд нэг хэсэг сонгогчид бараг дөрвөн цагийн турш санал өгч чадаагүйг “хамгаалах” зорилготой байв.
Тэдний гомдолд санал хуудсууд ДиПиетро нийгмийн төвд цагтаа хүрч ирээгүй, санал авах байр нээгдэхэд санал өгөх төхөөрөмж ажиллахгүй байсан тул дахин саатсан гэж бичсэн байв. Тэд орой 11:59 хүртэл санал авах байрыг нээлттэй байлгах түр зуурын зогсоох тушаал хүссэн.
“Эдгээр асуудлууд санал авах байрыг бараг дөрвөн цагийн турш хаасан мэт болгож, холбооны болон Мэрилэндийн хуулиар баталгаажсан сонгогчдын эрхийг зөрчсөн” гэж лигийн гүйцэтгэх захирал Никки Тайри хэллээ.
Гэвч тойргийн шүүгч Тиффани Х. Андерсон хүсэлтийг татгалзсан. Тэрээр мэдүүлгийн техникийн алдаа, цаг хугацааны асуудал, түүнчлэн хуулийн дутагдлыг шалтгаан болгосон. Тэрээр санал авах байрыг нээлттэй байлгах хүсэлт орой 8 цагт хаагдсанаас “41 минутын дараа” ирсэн бөгөөд түр зуурын зогсоох тушаал “хаагдсанаас 1 цаг 46 минутын дараа” бүртгэгдсэн гэж тэмдэглэв. Мөн гомдолд “ямар нэгэн хүнийг санал өгөх боломжоос хасагдсан” гэдгийг нотлоогүй, зөвхөн тухайн өдрийн өмнө гарсан асуудлууд дурдагдсан гэжээ.
“Мэрилэндийн хууль тодорхой заасан: орой 8 цагт санал авах байр хаагдахаас өмнө дараалалд байсан хүн бүр санал өгөх ёстой” гэж Андерсон бичжээ. Нийгмийн төвийн саатлаас “санал өгөхийг хүссэн хэн бүр санал өгөх боломжтой байсан, харин санал авах байр хаагдахаас өмнө дараалалд байгаа л бол” гэдэг тул эрхийн нөхөж үл барагдах хохирол гараагүй гэв.
Оройн өмнө ДиПиетро нийгмийн төвийн сонгогчдод хэдэн цагаар дараалалд зогсох шаардлагатай гэж мэдэгдсэн. Лорел хотын оршин суугч, бага сургуулийн багш Жазминн Уилсон урт дараалал “инээдтэй” гэж хэлээд, сонгуулийн бэлтгэлд хангалттай хугацаа байсан гэдгийг сануулав.
“Ийм байх ёсгүй. Энэ нь хүмүүсийг шантаах арга болж байна, яг одоо дараалал гурван цаг үргэлжилж байна” гэж Уилсон хэллээ. “Энгийн зүйлийг хийхийн тулд хүмүүс ийм урт дараалалд зогсох нь харамсалтай, ялангуяа технологи, хиймэл оюун ухаан зэрэг бүх боломж байхад.”
Олон хүн саатлаас гомдож байсан ч зарим нь үүнийг эерэг талтай гэж үзсэн. Орон нутгийн Chick-Fil-A ресторанд ажилладаг Лорелийн оршин суугч Ян Коулс санал авах байранд очихдоо урт дараалал түүнийг бодолд оруулахгүй гэж хэлсэн. Түүний хувьд урт дараалал илүү олон хүн санал өгөхийг хүсч байгаагийн шинж байж болно.
Коулсын хэлснээр тэрээр өнөөдөр санал өгөхдөө эдийн засгийн асуудал болон хувийн эрх чөлөөг голлон бодсон. Мөн иргэд “дуу хоолой нь хүч чадалтай” гэдэгт итгэхгүй байгаа тул холбооны засгийн газрын үйлдлүүдэд хэт тайван хандаж байна гэж үзэв.
“Бид бүхэлдээ зорилгогүй болж байгаа юм шиг” гэж Коулс хэлэв. “Сонгууль жижиг хэмжээний ч гэсэн, цаашдаа илүү том хэмжээний давалгаа үүсгэж чадна гэж найдаж байна.”
Сонгогчид өнөөдөр санал өгөхөөр болсон өөр өөр шалтгаанаа хэлсэн. Нэг нь 3-р асуулт буюу конгрессын тойргийн хил зааг өөрчлөх үндсэн хуулийн нэмэлт өөрчлөлтийн талаар байр суурь илэрхийлэх, нөгөө нь амьдралын өртөгийг бууруулах өөрчлөлт шаардах, гурав дахь нь Ерөнхийлөгч Дональд Трампад уурлаж байгаагаа илэрхийлэх байв. Зарим нь санал өгөх нь иргэний үүрэг гэж үзсэн.
Баруун өмнөд Балтиморын урт хугацааны оршин суугч Элла Герике 3-р асуултад тэрээр “санал” өгсөн гэж хэлэв, учир нь үүнийг Ардчилсан намын удирдагчид дэмжсэн. Гэвч түүнийг сонгуулийн санал авах байранд хүргэсэн гол шалтгаан бол өндөр үнэ байсан бөгөөд үүний хариуцлагыг Трампд оноож байна.
“Дэлгүүрт 20 долларын дэвтэр авахад, би нэг сав майонез, хэдэн банан авдаг” гэж Брюэрс Хилл хороололд амьдардаг Герике хэллээ. “Энэ л асуудал.”
Балтиморын оршин суугч Аарон Трэйси Ардчилсан намд санал өгөхөөр санал авах байранд очсон бөгөөд тус нам Конгрессын хяналтыг авна гэж найдаж байгаагаа хэлэв.
“ICE, Иран дахь дайн, мөн хэн ч зогсоож чадаагүй томоохон өөрчлөлтүүдийн дунд, хэрэв Ардчилсан нам олонхи болбол өөрчлөлтүүдийг буцаах оролдлого хийнэ гэж найдаж байна” гэж Трэйси хэлэв.
Трэйсигийн хувьд онцгой өрсөлдөөнтэй конгрессын сонгууль байсангүй, харин Мэрилэндийн АНУ-ын Төлөөлөгчдийн танхимын долоон одоогийн Ардчилсан гишүүн бүгд дахин сонгогдох төлөвтэй байсан. Гэсэн хэдий ч Трэйси өөрийн үүргээ биелүүлэхийн тулд санал өгөхийг хүссэн гэжээ.
“Хамгийн багаар ч гэсэн, хэрэв юу ч өөрчлөгдөхгүй бол өөрчлөлт хийхийн тулд санал өгсөн гэдгээ мэдэхийг хүсч байна” гэж Трэйси хэлэв.
57 настай, Ардчилсан намын бүртгэлтэй, Кент Айлэндэд амьдардаг автомашины сэлбэгийн худалдагч Эрик Лийт 3-р асуултад санал өгсөн гэж хэлсэн. Учир нь ирээдүйд гаргах шударга бус хил зааг бүрийг холбооны шүүх няцаана гэдэгт тэр итгэдэг.
“Эцсийн шийдвэрийг Дээд шүүх гаргадаг” гэж тэр хэллээ. “Засаг дарга ‘би хил зааг зурж байна, энэ л болно’ гэж хэлэхтэй адил биш. Ядаж хэн нэгэн түүний хийж байгаа зүйлийг шалгадаг, хэн байх ч юм бэ... Ядаж хяналт, тэнцвэр байна.”
Саяхан хүртэл Кент Айлэндийн оршин суугч, 63 настай Ким Уитли Ардчилсан намын бүртгэлтэй байсан ч энэ жил намаа солиод, өнөө орой Кент Айлэндийн дунд сургуульд Дэн Кокст засаг даргад санал өгсөн.
“Би Дэн Кокс энэ жил ялаасай гэж маш их хүссэн” гэж тэр хэллээ. “Бид тэвчиж ирсэн зүйлсээс маш их залхсан.”
Тэрээр Ардчилсан намын анхаарч байсан асуудлуудтай, тэр дундаа Ардчилсан намын хууль тогтоогчдод Конгрессын 1-р тойргийг дахин зурах боломж олгох 3-р асуултай санал нийлэхгүй байгаагаа хэлэв. Энэ тойрог одоогоор Бүгд найрамдах намын цор ганц суудал юм.
“Би үүнд үгүй гэж хэлсэн” гэж тэр хэллээ. “Одоогийн байдлаар бүх зүйл сайн байгаа гэж боддог.”
Принс Жорж каунтигийн оршин суугч Дорти Тэйлор өнөө өглөө санал өгөхдөө бага зэрэг хөлөө цухалзуулсан ч “хүмүүс иргэний үүргээ биелүүлэх нь чухал” гэж хэлэв.
3-р асуултын талаар Тэйлорыг “тийм” гэж санал өгөхөд нэг хүн нөлөөлсөн гэжээ. Энэ хүн бол Ардчилсан намын өмнөх Ерөнхийлөгч Барак Обама юм. Тэрээр сүүлийн үеийн сурталчилгаанд Мэрилэндийн иргэдийг 3-р асуултад санал өгөхийг уриалсан.
“Тэр утгагүй зүйл хэлдэггүй, юмнаас болоод нэрээ тавьдаггүй. Ардчилсан намын саналыг эсвэл нэр дэвшигчийг бүгдийг нь дэмждэггүй” гэж Тэйлор хэллээ. “Тэр миний мөнхийн ерөнхийлөгч.”
Өглөөний эхэнд Мэрилэндийн сонгуулийн администратор Жаред ДеМаринис өндөр оролцоотой, жигд явагдах сонгуулийн талаар итгэл найдвараа илэрхийлсэн. Боловч ажилтан, хангамж, дараалал, цаг агаараас эхлэн олон асуудал гарч болзошгүйг тэрээр мэдэж байв.
“Бүх зүйл шахалтын цэг. Надад бараг 2000 санал авах байр байна” гэж ДеМаринис Өглөөний эхээр хэлэв. “Логистикийн хувьд энэ бол асар том ажил, мөн зөвхөн нэг өдөр, хязгаарлагдмал цагтай.”
Лорел болон бусад хэсэгт гарсан цөөн асуудлуудаас үл хамааран, эрх баригчид ерөнхийдөө тунгалаг тэнгэр, дулаан цаг агаартай жигд өдөр байсан гэв.
“Үргэлж онцгой тохиолдлууд байдаг, гэхдээ ямар нэг томоохон ач холбогдолтой зүйл байгаагүй бөгөөд орон нутгийн удирдлагууд эдгээрийг шийдсэн. Сонгогчдод ямар ч асуудал гараагүй, санал өгөхөд нөлөөлөөгүй” гэж ДеМаринис Монтгомери каунтигийн Бертонсвилл бага сургуулийн санал авах байрны гадаа сурвалжлагчдад хэлэв.
Хууль зүйн яамны ажиглагчид
Энэ сонгуулийн онцгой асуудлуудын нэг бол ойр ойрхон гардаг урт дараалал, түүнчлэн хэлний туслалцаа шаардлагатай сонгогчдод туслалцаа үзүүлэх холбооны хуулийг мөрдүүлэх зорилгоор Принс Жорж каунтигийн санал авах байранд Хууль зүйн яамны ажиглагчид байсан явдал байв.
Холбооны албан тушаалтнууд орон нутгийн сонгуулийг ажиглах нь ердийн зүйл боловч энэ жилийн ажиглалт мужийн сонгуулийн албад болон Трампын засаг захиргааны хооронд хурцадсан үед явагдаж байна. Мэриленд нь Хууль зүйн яамнаас маш нарийн нууц сонгогчдын мэдээлэлд хандах оролдлогыг эсэргүүцсэн 20 гаруй мужийн нэг юм.
ДеМаринис холбооны албан тушаалтнуудын мэдэгдэл, ажиглалт хамтдаа сонгогчдын дунд зарим санаа зовнил үүсгэсэн гэжээ. Гэвч ажиглагчдын байхад нөлөө үзүүлэх ёсгүй гэж тэр хэлсэн.
“Тэд өмнө нь ирж байсан” гэж ДеМаринис хэлээд, энэ жил сонгуулийн албад олон нийтэд холбооны ажиглагчдын талаар мэдэгдэх ажлыг хийсэн гэв.
“Тэдний эрх хязгаарлагдмал. Тэд саатуулах, дарамтлах, заналхийлэх эсвэл сонгогчидтой процессын явцад ярих боломжгүй. Тэд зөвхөн ажиглагч байх болно” гэж тэр хэлэв.
Асуудалд хурдан хариу үйлдэл үзүүлэх нь өнөөдрийн гол зарчим гэж тэр хэллээ.
“Өнөөдөр бол сонгуулийн өдөр. Маргааш гэж байхгүй” гэж ДеМаринис хэлэв. “Хэрэв сонгогч буцаж явбал, энэ нь тухайн сонгогч дуу хоолойгоо сонсгож чадаагүй, эрхээ алдсан гэсэн үг учраас би уурладаг. Бид яаралтай хариу үйлдэл үзүүлж, ямар ч асуудлаас болж хэн ч буцаж явахгүй байхын төлөө бүхнийг хийнэ.”
— Мэриленд Маттерс сурвалжлагчид Даниелл Ж. Браун, Кристин Кондон, Уильям Ж. Форд нар энэ мэдээг бэлтгэхэд оролцсон.
Эх сурвалж
Maryland Matters
Advocates go to court over hourslong delay at Prince George’s County polling place



