Индиана мужид Пүрэв гарагт хуваарилагдсан гурван цаазаар авах ялын эхнийх нь биелэв
CBS News

Индиана мужийн нэг эр Пүрэв гарагт хуваарилагдсан гурван хорт бодисын тарилгын эхнийх нь дагуу цаазлагдсан бөгөөд энэ нь нэг өдөрт гурван хүн цаазлагдсан тохиолдол жилдээ хоёр дахь удаагаа болно.
Нopeн, Mongolian Cyrillic text below.
**Note:** Бичвэрт зөвхөн нэг мэдээ байна. Доорх орчуулга нь бүтэн текстийн орчуулга юм.
Нуман шүлгийн хэсэг? Үгүй — дараах нь орчуулга:
Индиана мужийн нэгэн эрэгтэй, өөрийн найз охины хоёр хүүхдийг хөнөөсөн гэдгээ хүлээн зөвшөөрсөн хүн, 2026 оны 11 дүгээр сарын 5-ны Пүрэв гарагийн эрт өглөө АНУ-д тэр өдөр хийгдэх гурван хорт тарилгын эхнийх нь дагуу цаазлагдлаа.
Жеффри Вайсхайт 2010 онд Эвансвиллийн ойролцоо найз охиныхоо байшинд гал тавьж, 8 ба 5 настай хоёр хүүхдийг амиа алдуулсан.
Вайсхайт Мичиган Сити дэх Индиана мужийн шоронд цаазлагдсан. Хорт тарилга шөнө дунд хэдхэн минутын дараа эхэлж, шөнийн 00:45-д нас барсан гэдгийг Индиана мужийн засан хүмүүжүүлэх газрын харилцаа холбооны ахлах захирал Ноэлл Рассел мэдэгдлээ.
Тэрээр Вайсхайтын сүүлчийн хоол нь барбекю гахайн мах байсан бөгөөд сүүлчийн үг хэлээгүй гэв.
Мөн Пүрэв гаригт Флорида болон Алабама мужид цаазаар авах ял биелүүлэх ёстой байсан бөгөөд энэ нь энэ жилд АНУ-д гурван хүн нэг өдөр цаазлагдах хоёр дахь тохиолдол болно.
Алабама, Теннесси, Оклахома мужууд 8-р сарын 13-нд цаазаар авах ял биелүүлсэн.
Энэ нь Бүгд найрамдахчуудын Засаглагч Рон ДеСантисийн удирдлаган дор Флоридад энэ жилийн 19 дэх цаазаар авалт болох бөгөөд 2025 онд тус муж тогтоосон дээд амжилттай тэнцэх юм. Харин энэ жил Индиана мужид анх удаа хийгдэж байна.
Теннесси мужид 9-р сард Кристa Пайк цаазаар авах ялаас амьд үлдсэний дараа цаазаар авах ялыг дахин шүүмжлэх болсон ч тэрээр хоёр тунг хорт пентобарбитал тарилгаар хүлээн авч амьд үлдсэнээс хойш шүүхүүд бусад цаазаар авалтыг зогсоох оролдлогыг татгалзсаар байна.
Пайк өөрийн өмгөөлөгчдөө диктовоор бичүүлсэн мэдэгдэлдээ, бүтэлгүйтсэн цаазаар авалтаас нэг сарын дараа нийтэлсэн мэдэгдэлдээ, эмнэлэгт сандарсан байдалтайгаар сэрснээс хойш байнга өвдөж байгаагаа хэлсэн. "Тэр шөнөөс хойш амьдралаа бодож үзээгүй байсан" гэжээ.
Өмгөөлөгчид Индианагийн Бүгд найрамдахч Засаглагч Майк Браунаас Вайсхайтад (50 настай) тархины скан хийлгэхийг зөвшөөрөхийг хүссэн бөгөөд энэ нь түүнд толгойн гэмтэл, сэтгэцийн эрүүл мэндийн асуудал байсан гэдгийг нотлох зорилготой байв. Браун татгалзаж, мөн ялыг насан туршийн хорих ял болгон хөнгөрүүлэх хүсэлтийг ч няцаасан.
Вайсхайтын сүүлийн эсэргүүцэл нь эмийн сангаас худалдан авсан хорт бодисын асуудалд төвлөрч байсан бөгөөд тус эмийн сан ирэх долоо хоногт Индианагийн Эмийн зөвлөлд сахилгын хэлэлцүүлэгт орох юм. Индиана мужийн засан хүмүүжүүлэх газар "цаазаар авалтыг хүнлэг байдлаар гүйцэтгэх чадвартайгаа" итгэлтэй байгаагаа мэдэгдсэн.
Цаазаар авалтын дараа Браун товч мэдэгдэл гаргаж, Вайсхайтын хэргийг муж болон холбооны шүүхүүд олон удаа хянасан гэдгийг дурджээ.
"Эдгээр хянан үзэлт нь хэзээ ч ялыг хүчингүй болгосон үр дүнд хүрээгүй" гэж тэр хэлэв. "Өнөөдөр Вайсхайтын ял шүүхийн тогтоолын дагуу биелэгдлээ."
Индианагийн Прокурор Тодд Рокита цаазаар авалт "Алисса Линч болон түүний ах Калеб хэмээх, харгис хэрцгий үйлдлээр амьдралаа алдсан хоёр гэм зэмгүй хүүхдэд удаан хүлээгдсэн шударга ёс тогтсон" гэж хэлэв.
Флоридад хийгдэх цаазаар авалт
Флоридад Жесси Гуардадо 2004 онд Уолтон муужийн гэрт нь 75 настай эмэгтэйг хутгалж алсан хэрэгтээ сэтгэл санаагаараа хүлээн зөвшөөрч, яаран гэм буруугүй гэж мэдүүлсэн. Тэрээр хар тамхины донтолтоо дэмжихийн тулд тэдний үнэт эдлэлийн хайрцаг, 80 доллар болон бусад эд зүйлсийг хулгайлсан. Эмэгтэй нь түүнд ажил, орон байр олоход тусалсан байв.
Холбооны давж заалдах шүүх 2024 онд Гуардадо, одоо 64 настай, цаазаар авах ялын шатанд "бүрэн ба шударга" сонсгол хийлгэсэн гэж дүгнэсэн.
Флорида энэ жил АНУ-д хийгдсэн нийт 32 цаазаар авалтын талаас илүүг гүйцэтгээд байна. Нэгдүгээр сард албан тушаалаа орхих ДеСантис хэдэн арван жилийн турш хүлээж буй гэр бүлүүдэд шударга ёсыг хүргэх зорилготой гэж хэлсэн.
Алабамагийн товлосон цаазаар авалт
Майкл Тэйлор (54) Алабама мужид цаазаар авах ял хүлээж байна. Тэрээр 35 жилийн өмнө Гадсден дэх гэрт нь дээрэмдэх үеэрээ төмөр гаргаар насжилттай хос хүнийг цохиж алсан. Цагдаа нар 19 настай Тэйлорыг хохирогчдын Кадиллакаар Бирмингем хотод баривчилсан. Энэ бол мужийн энэ жилийн гурав дахь цаазаар авалт болно.
Цаазаар авах ялын эсэргүүцэгчид Бүгд найрамдахч Засаглагч Кэй Айви-гээс Тэйлорын ялыг насан туршийн хорих ял болгон хөнгөрүүлэхийг уриалж, гэмт хэрэг үйлдэх үеийн түүний нас, төлөвшөөгүй байдлыг дурджээ. Тэр татгалзсан.
"Хэрэв муж Майклыг албал, амьдралынхаа хамгийн том алдааг гаргасан 19 настай хүнийг бус, өнөөдөр тэр өрөөнд суугаа, нэр хүндтэй, Бурханаас эмээдэг, төлөвшсөн хүнийг алж байгаа юм" гэж Цаазаар авах ялыг халах төслийн Эстер Браун хэлэв.
Шүүгч азотын хийн аргыг үндсэн хуульд нийцээгүй гэж зарласны дараа муж Тэйлорыг хорт тарилгаар цаазлахаар төлөвлөж байна. Тэрээр хэдэн жилийн өмнө азотын хийг аргаа болгон сонгосон тул өмгөөлөгчид сүүлийн мөчид хорт тарилга руу шилжсэнийг эсэргүүцсэн боловч шүүгч Тэйлорын эсрэг шийдвэр гаргасан.
Холбоотой сэдвүүд:
Цаазаар авалт
Цаазаар авах ял
Цаазаар авах ялын асуудал
Эх сурвалж
CBS News
Indiana carries out first of 3 U.S. executions set for Thursday



